ネットで生のアイルランド語を聞いてみる その２

先日書いた、ネット上でアイルランド語の聞ける所の紹介です。

北アイルランド発信のBBC Radio Ulsterでblasというプログラムが現地時間の夜7時から30分間、土・日を除く週五日放送されていています。
ここ<www.bbc.co.uk/northernireland/irish/blas/realaudio.shtml>で生放送中のものと、録音されたものが聞くことができます。生放送のものを聞くときは Radio Blas - Live と書かれたリンクを現地時間の7時‐7時半の間にクリックすれば別のウインドウが現れて放送が始まります。録音されたものを聞く場合には、 Luan |  Máirt | Céadaoin | Déardaoin | Aoine と書かれたリンクをどれかクリックしてください（右から月曜‐金曜の順になっています）。

次にTG4<http://www.tg4.ie/index.htm>です。これはラジオではなくアイルランド語専門のテレビ局です。このテレビ局はアイルランドでは結構人気が高く、特にRos na Rúnというドラマは10年ぐらい放送されていて今でも人気が高いです。TG4の特筆すべき所はそのプログラムの大部分をネット上で見れることでしょう。
ホームページの上部にある WEBTV と書かれたボタンを押すと新たなウインドウが現れます。現れない場合には下のフレームに出てきた web tv と書かれたボタンを押してください。次に、新しく現れたウインドウの左側にあるメニューを適当に押すと右側に詳細が現れます。見たいプログラムの横にある play とかかれたボタンを押すとそのプログラムが始まります。

ネットで生のアイルランド語を聞いてみる

学習書にある会話と実際の会話は結構印象が違いますよね。実際に話されているアイルランド語ってどんな感じなんでしょうか?

と言うわけで、実際に生のアイルランド語を聞ける所を紹介。

まずはRTÉ（アイルランドの国営放送局）内にあるRaidió na Gaelteachta<http://www.rte.ie/rnag/index.html>。右のコラムにある“R na G Beo”と書いてあるリンクをクリックすると別のウインドウが開いて現在アイルランドで放送されているものが流れてきます（要Real Player）。プログラムは若干お堅い感じですが、伝統音楽も結構流しているので、BGM代わりになります。ゲールタハト地区を拠点としているので、ここで話されるアイルランド語はしっかりしているそうです。

次にRaidió na Life<http://www.rnl106.com/>です。これはダブリンが拠点のアイルランド語専門のラジオ局です。タイトル下の左側、Ar Aerと大きく書かれた所の下に、- Éist Linn -と書かれたリンクをクリックすると別の窓が開いて現在オンエアー中の内容が流れます。人から聞いた話なのですが、Raidió na Lifeではアイルランド語を第一言語として話していない人がよく出るので、アイルランド語が怪しいときがあるそうです。私はそこまで理解できないのでわかりませんが、実際どうなんでしょうか？放送内容は若い人向きで上に書いたR na Gより評判いいみたいです。

もうちょっとあるんですが、続きはまた今度。

人気ブログランキングへ